Привет , дорогой дневник, сегодня я хочу рассказать про моё детство и юность - как я жила, с кем общалась.
Я начала писать стихи в 6 или 7 лет. Мама называла меня восходящей звездой венгерской поэзии. В 1934 году в 13 лет я начала вести дневник, в котором записывала свои стихи и размышления о жизни. До апреля 1939 года я писала по-венгерски, затем вперемешку - на иврите и венгерском . После переезда в Палестину с июля 1940 года я полностью перешла на иврит. Дневник вела до 1943 года.
Закончив с отличием начальную школу, в 1931 году я поступила в женскую гимназию, где католики платили за обучение детей вдвое больше, чем лютеране, а евреи — втрое больше. Учитывая мой особый литературный талант, мне сделали скидку в оплате. С 11 лет я отличалась тем, что помогала готовить уроки подругам, а впоследствии занялась репетиторством.
В 1937 году я была избрана председателем школьного литературного кружка, однако под давлением учеников, считавших, что такую должность может занимать только христианка, меня переизбрали. Это оказало на меня сильное впечатление. 16 сентября я записала в своём дневнике:
«Если бы я до этого не была избрана, я не сказала бы ни слова. Но в данном случае мне было нанесено открытое оскорбление. Я решила не участвовать больше в работе кружка и не интересоваться его делами.»
В 1938 году мой брат, Гиора Сенеш, уехал получать высшее инженерное образование во Францию, в Сорбонну. Планировалось, что он будет учиться в Вене, но к этому моменту Австрия была оккупирована нацистами. Я была расстроена его отъездом, но поддержала брата.
Будучи ещё подростком, я читала классическую и современную литературу и записывала в дневнике свои впечатления. В частности, я читала Цвейга, Достоевского, Толстого, Манна и венгерских писателей. Одновременно я размышляла о политике, а также о судьбе еврейского народа.
В атмосфере нарастающего антисемитизма в Венгрии я стала убежденной сионисткой, учила иврит и участвовала в деятельности еврейских общественных организаций. Реализация сионистской идеи о создании еврейского государства стала для меня важнейшим делом моей жизни. Гимназию я также закончила с отличием и была готова к эмиграции. В марте 1939 года я получила приглашение продолжить учёбу в сельскохозяйственной школе для девушек в Палестине. 17 июля 1939 года я написала в своём дневнике:
Есть лишь одно место на земле, где мы - не беженцы и не эммигранты. Это место — наш дом, Эрец Исраэль.
Вот так прошло моё Детство. на сегодня всё, до свидания Дорогой дневник.
Комментариев нет:
Отправить комментарий